Обсуждение терминологии реестра Windows

Тема в разделе "Реестр Microsoft Windows", создана пользователем Turok, 24 июл 2014.

  1. Turok
    Оффлайн

    Turok Пользователь

    Сообщения:
    407
    Симпатии:
    84
    Да ладно ! "... Ключ реестра или параметр - это некая переменная, которой присвоено определённое значение, проще говоря - это то, что мы видим в правом окне редактора реестра... " - база данных Майкрософт.
     
    Последнее редактирование модератором: 29 июл 2014
  2. Dragokas
    Оффлайн

    Dragokas Very kind Developer Команда форума Супер-Модератор Разработчик Клуб переводчиков

    Сообщения:
    4.493
    Симпатии:
    4.310
    А вот и неверно. Мы ведь студенты (бывшие, настоящие), не так ли? Давайте называть все своими именами.
    Справка AVZ однозначно говорит:
    Код (Text):
    function RegKeyExists(ARoot, AName : string) : boolean;
    Возвращает true, если в реестре существует и доступен ключ AName в разделе ARoot ...

    а есть параметр:
    function RegKeyParamExists(ARoot, AName, AParam : string) : boolean;
    Ключ - это подраздел.

    Если говорить о базе данных, то терминологически там принято понятие "запись" (а не переменная).

    А чтобы не возникало вот таких неоднозначностей, когда сам забываешь, что это,
    нужно один раз для себя принять терминологию, например:
    1) Улей (раздел) \ Hive
    2) подраздел (иногда называют раздел; также ключ; также ветка / ветвь) \ Key
    3) параметр \ Value
    4) тип параметра \ Type of Value
    5) значение параметра \ Data
     
    Последнее редактирование: 29 июл 2014
    Drongo нравится это.
  3. Kиpилл
    Оффлайн

    Kиpилл Команда форума Администратор

    Лучший автор месяца

    Сообщения:
    12.227
    Симпатии:
    4.980
    Открой редактор реестра и полистай.
    Там нет ключей,ветвей и прочего сказочного инвентаря.
    Разделы и параметры.
    Подразделы.
    Обилие терминов в сети - издержки перевода.
     
    Turok нравится это.
  4. Kиpилл
    Оффлайн

    Kиpилл Команда форума Администратор

    Лучший автор месяца

    Сообщения:
    12.227
    Симпатии:
    4.980
    Dragokas,а что не так с определением "переменная"? Имхо это значит непостоянная величина,что соответствует истине.
     
  5. Dragokas
    Оффлайн

    Dragokas Very kind Developer Команда форума Супер-Модератор Разработчик Клуб переводчиков

    Сообщения:
    4.493
    Симпатии:
    4.310
    Кирилл, ты сам ответил:
    Переменная - (как техническое слово) понятие из языков программирования.
    А не (как разговорное) - понятие изменчивости чего либо.
    Если найдешь подтверждение в литературе одного из Метров теории реестра, я буду готов согласится.
     
  6. Kиpилл
    Оффлайн

    Kиpилл Команда форума Администратор

    Лучший автор месяца

    Сообщения:
    12.227
    Симпатии:
    4.980
    Ну так предлагаю определиться с термином.
    С sz люди как никак черпают инфу,необходимо единство терминологии среди наших.
     
    Turok нравится это.
  7. Dragokas
    Оффлайн

    Dragokas Very kind Developer Команда форума Супер-Модератор Разработчик Клуб переводчиков

    Сообщения:
    4.493
    Симпатии:
    4.310
    Как и обещал, в меню FAQ на главной напишу, как освобожусь.
    Желательно подкрепить официальным источником. Я пока навскидку такого русскоязычного не знаю.

    Да, собствнно. MSDN в помощь.
    Там еще есть такое понятие как куст. Но у него особое значение.
    Куст - раздел (подраздел), который монтируется из файла. Но лучше взять дословно с пояснениями.
     
    Последнее редактирование: 25 июл 2014
    Turok нравится это.
  8. Dragokas
    Оффлайн

    Dragokas Very kind Developer Команда форума Супер-Модератор Разработчик Клуб переводчиков

    Сообщения:
    4.493
    Симпатии:
    4.310
    Я сам четко не придерживаюсь терминологии. А ведь зря. Надо себя приучать, да и другие меньше будут путаться.
     
    Последнее редактирование: 29 июл 2014
  9. Turok
    Оффлайн

    Turok Пользователь

    Сообщения:
    407
    Симпатии:
    84
    Добился я от Майкрософта ( гонял ТечНет, форум программистов Майкрософта ) правильную, официальную терминологию в реестре : разделы ( кусты ) реестра, подразделы, параметры, значения параметров.
     
    Последнее редактирование модератором: 29 июл 2014
  10. Dragokas
    Оффлайн

    Dragokas Very kind Developer Команда форума Супер-Модератор Разработчик Клуб переводчиков

    Сообщения:
    4.493
    Симпатии:
    4.310
    Все классно. А пруф-линк?
    На MSDN про кусты написано кое-что другое. Вообщем, все тоже самое, что я говорил.
     
    Последнее редактирование: 29 июл 2014
    Turok нравится это.
  11. Turok
    Оффлайн

    Turok Пользователь

    Сообщения:
    407
    Симпатии:
    84
    Dragokas, закрой тему, я уже всё выяснил, что хотел.
     

Поделиться этой страницей