Задача: обрезать логический диск так, чтобы на нем осталось минимум свободного пространства. Операцию можно проводить прямо из Windows.
Существует много программ, позволяющих это сделать. Например:
Я покажу на примере AOMEI Partition Assistant (она есть на загрузочной флешке).
Выберите диск и нажмите правую кнопку мыши. Обычно команда называется "Изменить размер раздела".