Перевод письменной документации

Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.

akok

Команда форума
Администратор
Ассоциация VN
Сообщения
20,414
Реакции
13,903
На региональном портале научно-технических, строительных, медицинских, экономических и юридических переводов "Магдитранс" наблюдается неуклонный рост спроса на лингвистические, нотариальные и другие сопутствующие услуги, в том числе на письменный перевод технических текстов на молдавский, казахский, русский, белорусский, киргизский, украинский, таджикский языки и наоборот.

Вероятнее всего - это результат неуклонного роста объема товарной продукции, ввозимой в нашу страну из многих европейских и азиатских стран.

Для эффективной и оперативной продажи таких товаров и внедрения западных технологий обязательно требуется умелый перевод сопроводительной и рабочей документации на соответствующие рабочие языки. В первую очередь, к такой документации следует причислить проектную, испытательную, сервисную и другую нормативно-техническую документацию.

В соответствии с принятыми в нашей стране и зарубежом требованиями, все пользователи имеют право на достоверную информацию о качественных показателях товарной продукции на своем родном языке.

Кроме того, в приложенном сертификате должна содержаться информация о конкретном производителе того или иного промышленного изделия.

Высокая содержательность, точность, объективность и полнота информации в рабочих документах играют важную роль, наряду с краткостью и четкостью изложения научно-технических, медицинских, юридических, деловых, строительных и экономических материалов.

Если письменная документация переведена без подробных разъяснений на языке пользователя, то это не гарантирует безопасное функционирование сложного оборудования промышленного, агротехнического, строительного или бытового предназначения.

В дагестанском бюро нотариальных письменных переводов "Магдитранс" любая инженерная или юридическая документация будет переведена в полном соответствии с нормативными и ведомственными требованиями.

Действующие сегодня день в компании расценки на перевод письменного юридического, медицинского, строительного или инженерно-технического текста составляют всего 240 рублей с учетом редактирования и последующей правки.

Необходимые справки о работе компании доступны по 8 903 424 29 15 или 8 928 891 36 14! Наши опытные менеджеры оперативно предоставят для вас всю необходимую информацию.

Источник: http://magditrans.ru
 
Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.
Сверху Снизу