Turok,
Гугл-перпедуводчик может написать что угодно, взятое или от балды или вынутое из общественного сортира.
Русские слова, как и украинские в отличие от английских имеют множество значений и интерпретаций в зависимости от обстоятельств.
Олег Сыч еще в 2009 году на портале Anti-Malware.ru объяснил нам смысл, заложенный в названии.
Правильное название
Zillya! Антивирус, а не Zillya.
Восклицательный знак взят в противопоставление авасту, у которого название avast! - стой! стоп! и с маленькой буквы.
А у Zillya! - Зелье! Лечи! (для компа) или Трави! (для вирусов!) - с Большой буквы.
Вот и получается, что Зелье - лекарство для компьютера и яд, отрава для вирусов.
Ну может за 5 лет уже всё переиграли. Пусть ребята сами ответят на этот счет.
(москаль...
)
