Переклад в сфері IT

  • Автор темы Автор темы akok
  • Дата начала Дата начала
Наше бюро перекладів надає послуги перекладу в сфері IT, а також - локалізації веб-сайтів для IT-компаній. Наші фахівці забезпечують високу точність перекладу, грамотну передачу спеціалізованої лексики і термінів, властивих сфері інформаційних технологій, програмного забезпечення, телекомунікацій.

Досвідчені коректори, редактори, лінгвісти, професійні IT-консультанти в штаті нашої компанії забезпечать коректність кожного письмового перекладу http://translation.center на англійську мову в сфері IT, а також десятки інших мов.

Спектр послуг перекладу в сфері IT

В рамках нашої послуги перекладу в сфері інформаційних технологій ви можете замовити:

1. Переклад керівництв software і hardware з використанням безлічі специфічних термінів і понять, які мають відношення до галузі використання обладнання.

2. Статей для IT-фахівців, що містять командні сценарії, програмні коди і не тільки.

3. Порівняльних оглядів програмного і апаратного забезпечення (включаючи переклади в сфері IT діаграм, зведених таблиць і не тільки).

4. Прес-релізів, присвячених інформаційним технологіям (із застосуванням термінів, які стосуються інноваційних технологій, ринку комп'ютерів і телекомунікацій та ін.).

5. Комп'ютерних ігор, включаючи ігрове меню, опис сюжету і правил, елементи інтерфейсу і багато іншого.

6. Різної документації.

Ми також виконуємо замовлення по локалізації сайтів та програмного забезпечення з їх повної адаптацією під національні вимоги (особливо, коли мова йде про програми, які функціонують в регіонально-залежному форматі) з урахуванням специфіки цільової аудиторії, культури користувачів.

Переваги наших послуг IT перекладу в Києві

У штаті нашого бюро перекладів працює величезна кількість досвідчених перекладачів, які добре знайомі з особливостями сфери інформаційних технологій. Ми використовуємо власні напрацювання для того, щоб виконувати замовлення в оптимальний термін, гарантувати їх високу якість і точність.

Вирішуючи замовити IT переклад в нашій компанії, ви можете бути впевнені в його грамотності - перевіркою кожного тексту займаються коректори та редактори. До роботи з ілюстраціями, діаграмами ми додатково залучаємо верстальників.

Щоб почати співпрацю або отримати відповіді на додаткові питання, просто залиште заявку на сайті http://translation.center/stoimost-perevodov або зв'яжіться з менеджерами бюро в робочий час за вказаними телефонами.
 
Назад
Сверху Снизу