Перевод раздела форума

Sandor

Ассоциация VN/VIP
Преподаватель
Сообщения
5,497
Реакции
1,849
Баллы
563
Приветствую!

Предлагаю желающим поработать над переводом на английский язык темы с финальными рекомендациями после лечения

Приблизительно в таком виде и, конечно, если есть ссылка на другую тему, её желательно тоже перевести (без картинок)
After malware cleaning recommendations.

Delete curing tools
How to delete AVZ
How to delete Malwarebytes' Anti-Malware
How to delete ComboFix
How to delete OTL by OldTimer
How to delete AdwCleaner
How to delete Farbar Recovery Scan Tool

Create new restore point and delete all others.

Update software regularly.
и так далее.
 

Dragokas

Very kind Developer
Команда форума
Супер-Модератор
Разработчик
Клуб переводчиков
Сообщения
6,132
Реакции
5,908
Баллы
648
А ты именно предлагаешь ее полностью перевести или сначала сделать какой-то более компактный вариант?
И где этот перевод будет у нас хранится?
 

Sandor

Ассоциация VN/VIP
Преподаватель
Сообщения
5,497
Реакции
1,849
Баллы
563
Более компактный тоже подойдет, полагаю. Понятно, что в таком как у нас виде будет сложно все охватить.
Хранить можно под спойлером (так, как это сделано в инструкции к Автологеру).
 
Сверху Снизу